WEBVTT 00:01.760 --> 00:04.070 Ces gars sont durs ! 00:04.070 --> 00:05.990 Ils pourraient être forts... 00:05.990 --> 00:06.990 mais... 00:07.530 --> 00:09.150 nous sommes plus forts! 00:17.710 --> 00:20.750 Goûtez à la puissance de l'unité personnelle de Rose ! 00:30.720 --> 00:33.970 Cette épée est probablement imprégnée d’une malédiction. 00:33.970 --> 00:36.140 Je ne peux pas me permettre d'être frappé par ça. 00:47.070 --> 00:48.070 Néron-sama ! 00:55.370 --> 00:56.370 C'est tout ? 00:57.950 --> 01:00.790 Je sais que ça n'a pas fait grand chose. 01:00.790 --> 01:02.380 Se lever. 01:25.520 --> 01:30.190 LA MAUVAIS MANIÈRE D'UTILISER LA MAGIE DE GUÉRISON 02:41.020 --> 02:45.020 02:45.020 --> 02:46.250 Bonté. 02:46.900 --> 02:49.860 Qui aurait pensé ça une simple mission de chasse aux monstres 02:49.860 --> 02:52.280 cela nous poserait autant de problèmes. 02:52.280 --> 02:56.200 Regarde ce qui est devenu des hommes que j’ai formés. 02:58.570 --> 02:59.740 Rose. 02:59.740 --> 03:02.620 Vos hommes semblent également très compétents. 03:02.980 --> 03:04.620 D'où ça vient ? 03:04.620 --> 03:06.500 Je leur offre mes éloges. 03:06.500 --> 03:11.420 Vous êtes les plus durs adversaires que j'ai jamais affrontés. 03:11.420 --> 03:13.130 Pourquoi, merci. 03:13.590 --> 03:16.300 Vous, les humains, n'avez plus de héros. 03:16.300 --> 03:17.470 Tu reviens ? 03:17.470 --> 03:21.390 Il n'y a plus d'humains qui exercent un pouvoir exceptionnel. 03:21.390 --> 03:22.810 C'est ce que je croyais. 03:22.810 --> 03:24.100 Et alors ? 03:24.100 --> 03:27.770 Pensiez-vous que vous pourriez nous battre maintenant que nous n'avons plus de Héros ? 03:27.770 --> 03:29.400 C'est ça ? 03:29.980 --> 03:33.070 Si c'est le cas, vous nous prenez trop à la légère. 03:33.070 --> 03:34.190 En effet, je l'ai fait. 03:34.190 --> 03:36.400 Mais j’ai changé d’avis. 03:36.400 --> 03:41.620 Vous êtes tous devenus le plus grand obstacle dans la manière d’atteindre notre objectif ultime. 03:41.620 --> 03:43.330 Objectif ultime ? 03:43.330 --> 03:46.580 L'ère des démons vivre dans la peur des humains est terminé. 03:46.580 --> 03:48.670 Notre roi ressuscitera. 03:49.500 --> 03:51.790 Il est cruel, sauvage et sans cœur. 03:51.790 --> 03:54.380 Mais envers nous, il est miséricordieux et bienveillant. 03:54.380 --> 03:57.930 C'est un être absolu qui nous a promis la victoire ! 03:57.930 --> 03:59.090 Quoi ?! 03:59.090 --> 04:00.260 C'est pourquoi ! 04:00.260 --> 04:02.430 Qu'il nous apporte la victoire ! 04:02.430 --> 04:05.050 Pour la prospérité de tous les démons ! 04:05.050 --> 04:08.390 Nous devons vous tuer ici et maintenant ! 04:08.390 --> 04:11.020 Même au prix de nos propres vies ! 04:11.020 --> 04:12.020 Très bien ! 04:15.820 --> 04:17.700 L-Laisse-moi partir ! 04:18.240 --> 04:19.410 Ce type... 04:19.410 --> 04:21.320 Comment a-t-il encore la force ?! 04:22.490 --> 04:25.200 Nous sommes les épées du Seigneur Démon. 04:25.200 --> 04:27.160 Même si nos corps sont brisés... 04:27.160 --> 04:30.080 Nous entraînerons nos ennemis avec nous ! 04:30.080 --> 04:31.670 Arrêtez ça ! 04:33.670 --> 04:35.550 Gloire à... 04:35.550 --> 04:37.170 le Seigneur Démon ! 04:40.590 --> 04:42.010 Naruka! 04:50.480 --> 04:52.100 Espèce de salaud ! 04:52.500 --> 04:54.150 M-Mais comment ?! 04:54.150 --> 04:55.570 Je l'ai assommé ! 04:59.070 --> 05:01.200 Qu'est-ce qu'ils ont avec ces gars ? 05:01.200 --> 05:03.820 Ne se soucient-ils pas de leur propre vie ? 05:03.820 --> 05:05.080 Bon sang ! 05:05.490 --> 05:07.100 Tout le monde ! Calme-toi! 05:08.160 --> 05:10.080 Arrêtez ça ! Libérez-moi ! 05:19.170 --> 05:21.470 C'est mauvais ! Je n'arriverai pas à temps ! 05:21.470 --> 05:24.910 Pour toi, je dois être un vrai démon. 05:25.680 --> 05:27.560 J'oblige mes hommes à se suicider 05:27.560 --> 05:31.310 et profanant le caractère sacré de notre bataille. 05:31.730 --> 05:33.150 En plus de ça, 05:33.150 --> 05:34.560 À l'écart ! 05:34.560 --> 05:39.030 je te distrait en mettant vos hommes en péril. 05:46.030 --> 05:49.200 Je vois venir vos mouvements maladroits... 05:49.200 --> 05:50.370 à un kilomètre ! 05:50.790 --> 05:52.160 Ce n'est qu'une égratignure ! 05:54.290 --> 05:58.460 Mon épée cramoisie peut dissiper toute magie. 05:58.460 --> 06:01.420 Il inflige une malédiction temporaire sur tout ce qu'il coupe. 06:01.420 --> 06:05.470 La magie de guérison ne fonctionnera pas sur cette blessure. 06:06.390 --> 06:07.810 Capitaine ! 06:07.810 --> 06:09.720 Magie de guérison ! Maintenant! 06:19.610 --> 06:23.490 Tu veux toujours te battre avec votre vision altérée ? 06:24.030 --> 06:27.480 Il n'y a aucun moyen que tu le sois capable de se battre à fond. 06:27.950 --> 06:30.370 Je vais y mettre un terme. 06:32.290 --> 06:34.870 Bon sang. Ma perception de la profondeur. 06:43.420 --> 06:44.970 Chouette. 06:47.210 --> 06:49.310 Capitaine... capitaine. 07:10.280 --> 07:12.870 Si vous combattez à nos côtés, 07:12.870 --> 07:14.960 nous serons invincibles! 07:15.310 --> 07:16.370 Si quelque chose arrive, 07:16.370 --> 07:18.500 tu peux juste nous guérir avec ta magie ! 07:18.500 --> 07:19.380 Ouais ! 07:19.380 --> 07:21.060 Pas besoin de craindre de vous blesser ! 07:21.060 --> 07:22.510 On peut tout faire ! 07:23.300 --> 07:26.170 Ils croyaient tous en moi. 07:27.090 --> 07:29.390 Je croyais que je les sauverais. 07:29.390 --> 07:32.430 Je pensais qu'ils seraient en sécurité avec moi. 07:34.600 --> 07:38.560 Chouette, pourquoi n'as-tu pas couru ? 07:38.560 --> 07:41.270 Vous n'auriez pas été abattu. 07:42.270 --> 07:44.690 C'est parce que j'étais faible. 07:45.030 --> 07:48.110 Je fais trop confiance à mes propres capacités. 07:49.120 --> 07:50.990 La mort de mes hommes... 07:52.030 --> 07:54.700 la mort de vos hommes... 07:54.700 --> 07:56.120 Je ne les oublierai jamais. 07:58.870 --> 08:00.580 Meurs ici... 08:01.290 --> 08:02.510 Rose. 08:07.170 --> 08:08.970 Ne te fous pas de moi ! 08:11.930 --> 08:14.600 Vous ne les oublierez jamais ? 08:16.980 --> 08:19.230 Prends ça ! 08:19.230 --> 08:21.190 Que savez-vous d’eux ? 08:21.190 --> 08:22.610 Hein ? 08:22.610 --> 08:24.530 Que sais-tu ? 08:24.530 --> 08:25.850 Espèce de merde... 08:25.850 --> 08:26.860 qui sacrifie... 08:26.860 --> 08:28.570 ses propres hommes... 08:28.570 --> 08:30.570 dans un attentat suicide ?! 08:32.659 --> 08:34.950 Il n'y a rien de plus insultant... 08:35.830 --> 08:38.789 que d'avoir quelqu'un comme toi faites preuve d'empathie avec nous ! 08:42.130 --> 08:45.590 Rien ! 08:59.600 --> 09:00.600 Je vais te tuer. 09:01.690 --> 09:03.610 Je jure que je vais te tuer ! 09:06.400 --> 09:10.280 Bon sang. Je suis si proche... 09:10.280 --> 09:13.490 Je... vais le tuer ! 09:14.740 --> 09:16.620 M-Maître ! 09:17.620 --> 09:19.830 Je vais te descendre tout de suite ! 09:19.830 --> 09:24.080 Amila, je ne t'ai pas dit de rester en retrait ? 09:24.790 --> 09:26.800 Je suis désolé, Maître ! 09:26.800 --> 09:29.170 Mais je ne pouvais tout simplement pas te quitter ! 09:29.170 --> 09:30.590 Qu'est-ce que c'est ? 09:30.590 --> 09:32.180 Qu'est-ce que c'est ?! 09:32.760 --> 09:35.260 Il a sacrifié ses hommes... 09:35.680 --> 09:39.520 mais il est en train d'être sauvé par l'un d'eux comme je l'étais ? 09:41.820 --> 09:42.600 Arrêtez-vous là ! 09:59.700 --> 10:01.080 Qu'est-ce que c'est ? 10:02.540 --> 10:05.580 Qu'est-ce que c'est que ça ?! 10:08.130 --> 10:09.960 Capitaine... 10:09.960 --> 10:10.970 Chouette ! 10:17.560 --> 10:18.890 Capitaine... 10:18.890 --> 10:20.180 Ne parle pas ! 10:20.180 --> 10:21.480 Je viens te guérir ! 10:21.980 --> 10:23.480 Ça ne marchera pas. 10:23.480 --> 10:26.480 Il m'a plutôt bien eu. 10:27.310 --> 10:31.740 ... et cette blessure ne peut pas être guérie, n'est-ce pas ? 10:32.780 --> 10:35.110 Nous ne le saurons pas tant que nous n’aurons pas essayé ! 10:37.370 --> 10:39.580 C'est... ok. 10:40.080 --> 10:41.660 Je ne le fais pas... 10:41.660 --> 10:43.290 regrette ce que j'ai fait. 10:43.960 --> 10:46.290 C'était un honneur... 10:47.170 --> 10:49.000 avoir combattu pour toi. 10:49.390 --> 10:50.710 Ne me donne pas ces conneries ! 10:50.710 --> 10:52.720 Qu'est-ce que tu dis ?! 10:52.720 --> 10:55.510 Je suis sûr que tout le monde pensait la même chose... 10:56.430 --> 10:57.760 Alors, s'il vous plaît... 10:57.760 --> 11:01.470 restez le capitaine que nous aimons et admirons... 11:01.470 --> 11:02.600 pour toujours et à jamais. 11:03.600 --> 11:05.560 Je ne vais pas te laisser mourir ! 11:05.560 --> 11:07.730 Pas sur ma vie ! 11:08.360 --> 11:09.770 C'est... 11:09.770 --> 11:11.110 mon capitaine. 11:12.150 --> 11:14.650 C'est... qui tu es. 11:40.470 --> 11:42.600 Dans un futur proche, 11:42.600 --> 11:44.850 le roi des démons ressuscitera 11:44.850 --> 11:48.770 et tenter d'envahir notre royaume. 11:49.190 --> 11:53.400 L'homme que j'ai combattu, Néron, revendiqué comme tel. 11:54.360 --> 11:58.780 Leur chasse aux monstres probablement a quelque chose à voir avec ça. 12:00.160 --> 12:01.330 Dûment noté. 12:01.780 --> 12:04.660 Cela met fin à mon rapport. 12:06.160 --> 12:07.160 Si je peux... 12:10.080 --> 12:12.340 J'ai une demande pour toi, Lloyd-sama. 12:13.170 --> 12:14.170 N'importe quoi. 12:14.960 --> 12:17.380 j'aimerais être relevé de toutes mes fonctions 12:17.380 --> 12:20.430 en tant que commandant de bataillon et chevalier. 12:22.510 --> 12:25.980 Est-ce vraiment ce que tu veux, Rose ? 12:26.430 --> 12:27.430 C'est vrai. 12:27.430 --> 12:31.360 Je ne mérite plus d'être chevalier. 12:31.360 --> 12:32.820 Je vais prendre congé. 12:44.240 --> 12:48.000 Excusez-moi, êtes-vous le capitaine Rose ? 12:49.160 --> 12:52.080 Je le suis, et vous deux ? 12:52.840 --> 12:56.710 Mon fils bon à rien était sous vos soins. 12:57.130 --> 12:59.680 Oh, il s'appelait Josh. 13:03.100 --> 13:04.720 Je vois... 13:04.720 --> 13:06.180 Je suis vraiment désolé. 13:07.520 --> 13:08.810 Il est mort... 13:09.600 --> 13:10.980 à cause de moi. 13:12.520 --> 13:14.690 Merci beaucoup. 13:15.550 --> 13:17.770 Merci de nous l'avoir ramené... 13:18.490 --> 13:21.610 pour que nous puissions le revoir. 13:21.610 --> 13:24.910 Il avait un air satisfait sur le visage. 13:24.910 --> 13:26.790 C'était un vrai délinquant, 13:27.110 --> 13:30.710 mais il a commencé à s'éclairer après avoir rejoint votre équipe. 13:30.710 --> 13:32.620 Nous vous sommes redevables. 13:56.610 --> 13:57.180 UN MOIS PLUS TARD 13:57.180 --> 14:00.240 Le roi lui-même il t'a rendu visite, n'est-ce pas ? 14:00.690 --> 14:03.990 Ouais, il l'a fait. Cela m'a fait un sacré choc. 14:03.990 --> 14:08.740 Je n'arrive toujours pas à croire qu'il est venu tout ce chemin. Tout seul. 14:09.410 --> 14:12.870 C'est parce que tu as été restez seul pendant un mois ! 14:12.870 --> 14:15.170 A-t-il essayé de vous convaincre reprendre le travail ? 14:15.490 --> 14:16.290 Non. 14:16.290 --> 14:19.670 Lloyd-sama est venu ici pour la même raison que toi. 14:19.670 --> 14:23.590 Pour être sûr que je n'ai pas essayé pour rejoindre ces gars. 14:23.590 --> 14:24.590 Compris ? 14:26.350 --> 14:27.760 Dis-toi la vérité... 14:27.760 --> 14:29.520 mourir n’est peut-être pas si grave après tout. 14:31.930 --> 14:33.020 Découpez-le ! 14:33.980 --> 14:37.060 Pas besoin de mettre vos culottes en tas. 14:37.060 --> 14:40.480 Cela m'a traversé l'esprit. C'est tout. 14:43.030 --> 14:44.150 Si tu le dis. 14:46.620 --> 14:50.790 Les blessures causées par cette épée, il semble guérir. 14:50.790 --> 14:51.870 Ouais. 14:51.870 --> 14:54.540 Évidemment, la malédiction n’est que temporaire. 14:54.540 --> 14:55.960 Alors pourquoi... 14:55.960 --> 14:57.870 tu n'as pas essayé de soigner ton œil droit ? 15:06.590 --> 15:07.970 Cette blessure... 15:08.450 --> 15:12.180 est la preuve du péché que je les ai conduits à la mort. 15:13.020 --> 15:15.890 C'est pour que je n'oublie pas leur mort. 15:17.150 --> 15:18.690 Je n'ai pas l'intention de me suicider. 15:19.360 --> 15:21.480 C'est la vie que Hibou a sauvée, après tout... 15:22.070 --> 15:23.070 Mais... 15:24.990 --> 15:27.990 Pourquoi vais-je vivre maintenant ? 15:28.870 --> 15:30.280 Une vengeance ? 15:30.280 --> 15:32.240 Pour tuer cet homme ? 15:32.620 --> 15:36.290 Et tuer le plus de démons possible ? 15:38.210 --> 15:40.790 Ce n'est pas ça, espèce d'idiot ! 15:41.710 --> 15:43.920 J'ai besoin de me calmer la tête. 16:19.670 --> 16:20.960 Je suis pathétique. 16:22.340 --> 16:25.510 Ai-je toujours été aussi faible ? 16:25.510 --> 16:27.770 Ai-je toujours été aussi fragile ? 16:28.840 --> 16:31.390 Comment réagiraient-ils... 16:31.390 --> 16:33.260 s'ils pouvaient me voir maintenant ? 16:33.260 --> 16:35.100 Voyons... 16:35.100 --> 16:37.180 Je pense que je vais me moquer de toi... 16:37.640 --> 16:39.900 et dis que tu es ne pas être soi-même du tout ! 16:41.610 --> 16:42.730 Chouette ! 16:42.730 --> 16:44.400 Écoutez, Capitaine. 16:44.400 --> 16:46.900 Rien ne reste éternellement statique. 16:47.250 --> 16:50.530 Tout change finalement. 16:50.530 --> 16:53.330 Nous devons accepter le changement pour avancer. 16:54.790 --> 17:00.330 Cependant, rien ne changera le fait que tu étais notre capitaine. 17:00.330 --> 17:01.380 C'est pourquoi... 17:02.380 --> 17:06.170 Il n'y a pas besoin de t'en inquiéter. 17:06.960 --> 17:09.050 Vous vous en souvenez ! 17:09.050 --> 17:11.430 Tu te souviens de tout tu m'as dit ce jour-là. 17:11.430 --> 17:12.680 Alors... 17:12.680 --> 17:16.849 tu te souviens aussi la dernière chose que je t'ai dite ? 17:22.020 --> 17:26.690 S'il te plaît, reste le capitaine que nous aimons et admirer, pour toujours et à jamais. 17:27.089 --> 17:28.280 C'est vrai ! 17:28.280 --> 17:30.110 Pourquoi te morfonds-tu, 17:30.110 --> 17:32.280 notre ogre de commandant de bataillon ? 17:32.280 --> 17:35.450 Ce n'est pas comme si tu étais tellement pas sûr de toi ! 17:35.450 --> 17:38.870 Tu nous frapperais si nous faisions la tête que tu fais ! 17:39.290 --> 17:43.580 Vous diriez : « Sortez ! Il est temps de t'entraîner à fond ! » 17:43.580 --> 17:44.580 J'en suis sûr ! 17:45.880 --> 17:47.000 Aucun doute là-dessus ! 17:51.680 --> 17:53.050 C'est vrai. 17:53.050 --> 17:56.010 J'étais trop concentré sur ta mort. 17:56.600 --> 18:00.480 J'avais oublié que vous étiez toujours en train de charger en avant. 18:00.480 --> 18:02.100 C'est ce que vous étiez. 18:14.660 --> 18:17.200 C'est la dernière fois Je montrerai n'importe quelle faiblesse. 18:17.830 --> 18:20.410 S'il vous plaît, donnez-moi juste un instant. 18:21.200 --> 18:23.290 Je ne resterai plus immobile ! 18:24.750 --> 18:25.790 Capitaine ! 18:35.890 --> 18:37.640 Je vais bien maintenant. 18:39.180 --> 18:42.180 je serai le capitaine tu as aimé et admiré ! 18:46.940 --> 18:48.610 Je sais ce que je dois faire. 18:49.270 --> 18:51.070 Ça arrive... 18:51.070 --> 18:54.200 Guerre avec les démons est juste à l'horizon. 18:54.200 --> 18:57.200 De nombreux chevaliers seront envoyés et tué sur le champ de bataille. 18:58.080 --> 19:00.410 Afin d'éviter cela... 19:00.950 --> 19:03.160 Je vais créer une organisation. 19:03.160 --> 19:05.670 Un pour sauver des vies et empêcher quiconque de mourir. 19:05.670 --> 19:07.420 J'ai besoin de main d'oeuvre. 19:07.750 --> 19:09.630 Au moins cinq membres. 19:10.380 --> 19:13.300 J'ai aussi besoin d'au moins deux guérisseurs. 19:13.300 --> 19:15.800 Et quelqu'un qui est comme moi. 19:16.220 --> 19:17.590 Pas seulement un guérisseur, 19:17.590 --> 19:21.390 mais quelqu'un qui peut parcourir le champ de bataille et franchissez tout obstacle sur leur chemin. 19:21.390 --> 19:23.850 Un gars moyen n’y arrivera probablement pas. 19:23.850 --> 19:26.850 Mais si je parviens à trouver quelqu'un comme ça... 19:27.850 --> 19:29.980 Ils pourraient peut-être rester en vie... 19:29.980 --> 19:32.820 et reste à mes côtés. 19:35.700 --> 19:38.490 Je suis content de t'avoir trouvé. 19:39.780 --> 19:42.490 C'est quoi ce visage surpris ? 19:42.490 --> 19:44.500 Eh bien... c'est parce que... 19:44.500 --> 19:46.370 de votre commentaire surprenant. 19:46.830 --> 19:51.290 Tu n'en as aucune idée à quel point tu as de la valeur. 19:51.670 --> 19:53.840 Précieux ? 19:53.840 --> 19:59.050 Je ne peux pas te remplacer juste par n’importe quel vieux guérisseur qualifié. 19:59.480 --> 20:03.180 Imaginez-moi plusieurs fois en train de courir partout. 20:03.520 --> 20:05.350 Ce sera la fin du monde. 20:05.680 --> 20:08.020 Vous n'êtes pas censé pouvoir le faire ! 20:08.020 --> 20:12.270 Utiliser la magie de guérison pour surpasser vos limites physiques. 20:12.270 --> 20:14.860 C'est quelque chose que j'ai trouvé. 20:14.860 --> 20:17.490 Seuls nous deux pouvons le faire. 20:19.280 --> 20:20.180 C'est logique... 20:21.370 --> 20:23.370 Toi, Usato... 20:23.370 --> 20:27.080 Tu es le guérisseur de tous les qualités que je recherchais. 20:27.750 --> 20:32.580 Tu as réussi à faire des choses que moi seul suis capable de faire. 20:34.550 --> 20:36.260 Vous survivrez. 20:36.260 --> 20:37.470 J'en suis sûr. 20:40.970 --> 20:43.100 C'est quoi ce sourire ? 20:43.100 --> 20:44.720 Tu me fais peur ! 20:45.310 --> 20:46.600 Je n'ai pas pu m'en empêcher ! 20:46.600 --> 20:47.930 Nous y sommes presque ! 22:22.280 --> 22:24.820 Le pont est enfin terminé ! 22:25.280 --> 22:28.290 Et Baljinak est prêt à partir. 22:28.700 --> 22:30.290 Que l’invasion commence, hein ? 22:30.630 --> 22:31.260 En effet. 22:31.830 --> 22:34.370 Nous avons été un peu en retard, 22:34.370 --> 22:36.500 mais nous réussirons... 22:37.710 --> 22:39.420 pour mon Maître. 22:40.710 --> 22:42.050 Enfin... 22:42.050 --> 22:43.720 J'en avais marre d'attendre. 22:44.070 --> 22:47.140 Je peux me diriger vers les lignes de front après le début de la bataille, n'est-ce pas ? 22:47.510 --> 22:48.890 Bien sûr. 22:48.890 --> 22:50.560 N'hésitez pas à vous déchaîner. 22:50.970 --> 22:52.810 Tu n'es pas obligé de me le dire deux fois. 22:52.810 --> 22:56.400 Mais ça va être fini trop tôt. 22:56.400 --> 22:58.320 Après tout, ils ne sont que des humains. 22:58.730 --> 23:01.150 Je ne doute pas de ta force, 23:01.150 --> 23:02.690 mais ne baissez pas votre garde. 23:02.690 --> 23:05.490 Il y a des problèmes nuisibles du côté humain. 23:06.490 --> 23:08.030 Les kidnappeurs. 23:08.030 --> 23:12.200 Ceux qui arrachent les morts en sécurité ? 23:12.540 --> 23:17.130 Pourquoi faut-il se méfier de ceux qui sait seulement courir ? 23:17.130 --> 23:18.500 Ne les sous-estimez pas. 23:18.500 --> 23:20.050 Ce sont des monstres. 23:21.380 --> 23:22.760 Si ce sont vraiment des monstres, 23:22.760 --> 23:24.970 Je pourrais bien finir par m'amuser. 23:25.230 --> 23:27.550 Peu importe s'il s'agit d'humains ou de monstres ? 23:27.550 --> 23:30.810 S'ils peuvent me satisfaire, amène-les. 23:32.180 --> 23:33.980 Montre-moi à quoi ça ressemble... 23:33.980 --> 23:35.770 être en vie !